Pozorište "Slavija"
Beograd, Svetog Save 16-18
telefoni: 011 / 24 36 995,
011 / 24 45 828.
fax: 011 / 24 37 395
e-mail: pozoriste.slavija@sbb.rs
pslavija@bitsyu.net
website: www.pozoriste-slavija.co.rs

... repertoar!
... X medjunarodni festival!
... galerija predstava!
... kontakt!
... na pocetak!

 


Žiri XIV Međunarodnog pozorišnog festivala
"SLAVIJA 2015.
" , u sastavu:
Raško Jovanović, teatrolog, Srbija,- predsednik
Sergej Kovaljov, pisac i kritičar, Belorusija
Živorad Žika Ajdačić, reditelj, Srbija

doneo je sledeću ODLUKU:

Posle iscrpnog razgovora, Žiri je jednoglasno odlučio da za najbolju predstavu Festivala proglasi predstavu komedije “Opasna igra”, Branislava Nušića, u režiji Velimira Mitrovića, I izvođenju ansambla Pozorišta “Slavija”, iz Beograda.


 

 

Karte za sve predstave sa mesečnog repertoara kupljene na blagajni Pozorišta 1, 2, i 3. JUNA, od 9 do 21h imaju jedinstvenu cenu od 300 dinara!
SALA JE KLIMATIZOVANA!


 

 

 

 

 

 

 

 

POZIV ZA UČEŠĆE
NA JUBILARNOM 15. MEĐUNARODNOM POZORIŠNOM FESTIVALU
„SLAVIJA 2016.“
9.-16. marta 2016., u Beogradu

Pozivamo sve zainteresovane (profesionalna pozorišta, pozorišne kompanije,
nezavisne pozorišne trupe i ostale oblike pozorišnih produkcija) da se prijave za
učešće na festivalu koji se tradicionalno, već drugu deceniju, održava u Beogradu,
u periodu od 9.-16. marta.

Festival nije žanrovski opredeljen. Ima takmičarski karakter, a ugledni tročlani međunarodni žiri dodeljuje samo jednu nagradu za najbolju predstavu u celini.
Cilj festivala je predstavljanje najkvalitetnijih pozorišnih projekata iz čitavog sveta i razmena misli, ideja, planova i iskustava u realizaciji projekata i repertoarskoj  politici, kao i buduća saradnja na razmeni projekata. 

Prijave (DVD i poziv za gledanje predstave) se mogu dostaviti do 30. oktobra 2015.
Definitivna selekcija će biti poznata do kraja 2015. godine.

Uslovi festivala: smeštaj na bazi noćenja sa polupansionom (doručak i ručak) za 2-3 noći, koktel  večera posle svake predstave, transfer aerodrom-hotel-aerodrom i ulaznice za sve ostale predstave na festivalu. 

Sve informacije o prethodnih četrnaest festivala, kao i o Pozorištu SLAVIJA, možete naći na našem sajtu: www.pozoriste-slavija.co.rs.

 

       Batrić Žarković
Direktor Pozorišta SLAVIJA
     Selektor Festivala SLAVIJA

- PRIJAVA
- PREDSTAVA
- KVALIFIKACIONI USLOVI

 

 

 

CALL FOR PARTICIPATION

IN THE JUBILEE 15TH EDITION OF THE INTERNATIONAL THEATRE FESTIVAL
“SLAVIJA 2016”
9-16 March 2016, Belgrade

We invite all the interested parties (professional theatres, theatre companies, independent theatre troupes and other forms of theatre organizations) to apply for the participation in the next edition of the Festival, which will be held in Belgrade, for the second decade, traditionally in the period 9-16 March.

There is no genre preference.  The Festival has a competitive character, and the distinguished three-member International Jury gives only one award for the best production.

The Festival’s goal is to present the highest quality projects from the whole world, and to exchange thoughts, ideas, plans and experiences in project implementation and repertory policies, as well as future cooperation on exchange of projects.

Application Forms (DVD and invitation to watch the performance) should be submitted by 30 October 2015.

The final selection will be made known by the end of 2015.

The Festival conditions: accommodation on the half-board basis (breakfast and lunch) for 2-3 nights, cocktail dinner after each performance, transfer airport-hotel-airport, and free admission to all other festival performances.

For all information about the former 14 editions of the SLAVIJA Festival, and the SLAVIJA Theatre, please visit our website: www.pozoriste-slavija.co.rs.

Batrić Žarković
SLAVIJA Theatre Managing Director
SLAVIJA Festival Selector

- APPLICATION FORM
- PERFORMANCE
- QUALIFICATION PROCEDURE


 

14. međunarodni pozorišni festival SLAVIJA 2015.

Pozorište “Slavija”

Beograd, 9. - 16.03.2015.

Žiri festivala, u sastavu:

Raško Jovanović, teatrolog, Srbija,- predsednik

Sergej Kovaljov, pisac i kritičar, Belorusija

Živorad Žika Ajdačić, reditelj, Srbija

Doneo je sledeću

ODLUKU

Posle iscrpnog razgovora, tokom kojeg su svi članovi Žirija izneli svoje viđenje najboljih predstava: “Opasna igra”, B.Nušića, u izvođenju Pozorišta “Slavija”, “Peter@Burg”, Elene Tartakovski, u izvođenju Pozorišta “Ludo podzemlje”, iz Tel Aviva, “Sve o ženama”, Mira Gavrana, u izvođenju Pozorišta Crvena baklja”, iz Novosibirska i “Juda iz Golovljova”, Saltikov Ščedrina, u izvođenju Pozorišta “Briajncev”, iz Sankt Peterburga,

Žiri je jednoglasno odlučio da za najbolju predstavu Festivala proglasi predstavu komedije “Opasna igra”, Branislava Nušića, u režiji Velimira Mitrovića, i izvođenju ansambla Pozorišta “Slavija”, iz Beograda. Žiri je istakao odličan rediteljski pristup ovom delu i briljantno komedijsko izvođenje teksta, što se najviše odrazilo u nepogrešivoj skupnoj igri čitavog ansambla.

U Beogradu, 16.03.2015.

 

 

 

14th edition of the International Theatre Festival SLAVIJA 2015

Theatre “Slavija”

Belgrade, 9 – 16 March 2015


The Jury of the Festival, consisting of:

Raško Jovanović, Theatrologist, Serbia - President

Sergey Kovalyov, Playwright, and Theatre Critic, Belorussia

Živorad Žika Ajdačić, Director, Serbia,

reached the following

DECISION

After an exhaustive discussion, during which all Jury Members presented their opinion about the best performances: “Dangerous Game”, by B. Nušić, presented by the Theatre “Slavija”, “Peter@Burg”, by Elena Tartakovsky, presented by the Theatre “Mad Underground”, from Tel Aviv, “All about Women”, by Miro Gavran, performed by the Theatre “Red Torch”, from Novosibirsk and “Judas from Golovlevo”, by Saltikov Schedrin, performed by the TYUZ “Briantsev”, from Sankt Petersburg,

the Jury reached a unanimous decision that the best performance of the festival was the comedy “Dangerous Game”, by Branislav Nušić, directed by Velimir Mitrović, and presented by the Theatre “Slavija”, from Belgrade. The Jury underscored the excellent director’s approach in this piece and the brilliant comedian presentation of the script, which resulted in the impeccable group performance of the entire ensemble.

In Belgrade, 16 March 2015



 

XIV MEĐUNARODNI POZORIŠNI FESTIVAL
SLAVIJA 2015
9.-16. Marta 2015, Beograd

PDF KATALOG - PROGRAM FESTIVALA (Download)

 


14th INTERNATIONAL THEATRE FESTIVAL
SLAVIJA 2015
9-16 March 2015, Belgrade

PDF (Download)

Pobednik 13. međunarodnog pozorišnog festivala SLAVIJA 2014. je predstava „Ženidba“, N. Gogolja, u izvođenju Pozorišta „U Mosta“, iz Perma, Rusija.   The winner of the 13th edition of the International Theatre Festival SLAVIJA 2014 is the performance “The Marriage”, by N. Gogol, presented by the Theatre “U Mosta”, Perm, Russia.

 

Žiri 13. međunarodnog pozorišnog festivala „Slavija 2014.“, u sastavu:

  1. Prof. dr Raško Jovanović, teatrolog, Srbija - predsednik,
  2. Nik Ularu, dramski pisac, S.A.D.
  3. Risto Stefanovski, teatrolog, Makedonija

na sednici održanoj 15.03.2014., jednoglasno je odlučio da kao najbolju predstavu festivala odabere predstavu „Ženidba“, N. Gogolja, u izvođenju Pozorišta „U Mosta“, iz Perma (Ruska Federacija), u režiji Sergeja Fedotova. Ruski umetnici izveli su poznatu Gogoljevu komediju integralno, bez skraćenja teksta. To im je omogućilo da istovremeno brojne replike proprate duhovitim scenskim radnjama u okviru dinamično realizovanog mizanscena, što je rezultovalo efektnom scenskom prezentacijom Gogoljevog humora. Predstava je primer savremenog rediteljskog prilaza, uz poštovanje osnovne ideje dela. Poseban uspeh je u ostvarenoj komunikaciji sa gledalištem koje je sa odobravanjem prihvatilo čitavu predstavu.

Najiskrenije se zahvaljujemo brojnim pozorištima (253) sa svih kontinenata, bilo da su nam poslali svoje prijave ili nas pozvali da budemo njihovi gosti na pemijerama ili festivalima, kako bi učestvovali na našem festivalu „Slavija 2014“.
To nam čini veliku čast i ogromno zadovoljstvo.
Ceneći vaš trud i troškove koje ste imali u našoj komunikaciji, izražavamo veliko poštovanje prema vašem radu i projektima koje smo  mogli da vidimo i iskreno se zahvaljujemo.
U nadi da ćemo se videti na nekom od sledećih festivala, želimo vam mnogo uspeha u radu.

Pozorište „Slavija“
13. međunarodni pozorišni festival „Slavija 2014“
Batrić Žarković, direktor

 


KRATKO O POZORIŠTU SLAVIJA

Pozorište Slavija je osnovano 26.12.1995.godine. Prvih godina je radilo povremeno a sa redovnim svakodnevnim repertoarom krenulo je početkom 1999. godine. Za ovih osamnaest godina izveli smo preko 80 premijera, a naša pozorišna sezona traje od početka septembra do jula sledeće godine. Kako je repertoar osnova rada svakog pozorišta, u tom periodu, izuzimajući tri dana novogodišnjih praznika, predstave izvodimo iz večeri u veče, po čemu smo jedinstveno pozorište ne samo na našim prostorima. Dalje...

 

The Jury of the 13th edition of the International Theatre Festival “SLAVIJA 2014“, consisting of:

  1. Prof. dr Raško Jovanović, Theatrologist, Serbia - President,
  2. Nik Ularu, Playwright, U.S.A. and
  3. Risto Stefanovski, Theatrologist, Macedonia,

at its meeting, held on 15 March 2014, reached a unanimous decision  that the best production in the Festival was the performance  „The Marriage“, by N. Gogol, given by the Theatre „U Mosta“, from Perm (The Russian Federation), and directed by Sergey Fedotov. The Russian artists presented the well-known Gogol’s comedy in an integral manner, without shortening the wording. That enabled them to support the numerous replicas with the witty stage movements, within the dynamically realized “mise-en-scène”, which resulted in an effective scenic presentation of the Gogol’s humour. The performance is an example of a contemporary directing approach, with the respect for the main idea of the play. The special success was the communication with the spectators who acclaimed the whole performance. 

We wish to express our gratitude to numerous theatres (253) from all continents, which either submitted their Applications, or invited us to their premieres or festivals, with the purpose of their participation in the Festival „Slavija 2014“.
We are greatly honoured and pleased with that.
Appreciating your efforts and the costs incurred in our communication, we have high regard for your work and the projects we have seen, and we thank you very much. 
Hoping to see you in some of our future festivals, we wish you a lot of success in your work.

Theatre „Slavija“
13th edition of the International Theatre Festival „Slavija 2014“
Batrić Žarković, Managing Director

 


ABOUT THE SLAVIJA THEATRE

SLAVIJA Theatre was established on 26 December 1995. During the first years, it gave performances occasionally, and from the beginning of 1999, it started with the regular repertory. In these eighteen years, we have had more than 80 premieres, and our theatrical season lasts from the beginning of September to July following year. In this period, we give performances every evening, except for three days during New Year holidays, which makes us unique not only in our country but also in the region. Forth...

 


     
PRETHODNI FESTIVALI:
 
FORMER FESTIVALS:
  "SLAVIJA 2014"
  "SLAVIJA 2013"
 
 

"SLAVIJA 2010"

 

"SLAVIJA 2010"

 

VIDEO GALERIJA...

Video galerija je postavljena kako bi posetioci ove WEB lokacije osetili bar deo atmosfere koja se oseti u sali Pozorišta... Video klipove možete pogledati sa sledeće plejliste, ili direktno sa stranica pojedinih predstava...

U video galeriji se mogu naći sledeće predstave sa aktuelnog repertoara:

  • Amerikanac u Beogradu
  • Cabares Cabarei
  • Dogodine u isto vreme
  • Jasmin na stranputici
  • Kafana - kod zajedno
  • Kako smo voleli druga Tita
  • Kako su se zavoleli četnici i partizani
  • Ko se boji Virdžinije Vulf
  • Maestro
  • Ne šetaj se gola
  • Obično veče
  • Perverzije u Čikagu
  • Prevrtač
  • Slobodne žene balkanske
  • Srbi grade kuću
  • Vitorio jes' bio mali, ali je bio dobar...
  • Vlast
  • Žanka
  • Zavodnik
 

 

 

 


 
 


 
 
 
Copyright © Pozorište Slavija 2005. Sva prava su zadržana. - Sajt je optimizovan za rez. 1024x768px - Potreban je flash pluggin!